Cultura, religión, derecho penal
Objeto del dictamen es la cuestión de si, como consecuencia de la pluralización cultural y religiosa de la población que vive en Alemania, son recomendables modificaciones en el derecho penal (en el texto de la ley o en la interpretación del derecho vigente). Podrían invocarse como válidas improntas religiosas o culturales en favor de autores (en la interpretación de elementos del tipo, como justificación, exculpación o como causas de atenuación de la pena). En otras constelaciones, se trata de la cuestión de si el derecho penal debería ser ajustado a situaciones amenazantes nuevas o que son valoradas de una nueva forma (a este contexto pertenecen los recortes genitales, el casamiento coactivo, los así llamados crímenes de odio, la ofensa a un credo o confesión y las manifestaciones racistas).